Er steht unter dem Tatvorwurf des Diebstahls.
هو متهم بجريمة السرقة.
Der Tatvorwurf der Bestechung ist schwerwiegend.
اتهام الرشوة جريمة خطيرة.
Aufgrund des Tatvorwurfs muss er sich vor Gericht verantworten.
بسبب تهمة الجرائم التي وجهت إليه، يجب أن يقف أمام المحكمة.
Sein Anwalt bestritt den Tatvorwurf.
نفى محاميه التهمة الموجهة إليه.
Der Tatvorwurf wurde von der Staatsanwaltschaft erhoben.
وجهت النيابة العامة اتهام الجريمة.
- Tatvorwurf? - Betrug.
بأي تهمة؟ - !الاحتيال -
Wegen der schweren Tatvorwürfe wird man versuchen, den Kautionsantrag abzulehnen.
ها نحن ذا ها نحن ذا لقد أتهموك بعدة تهم على الأرجح لن يوافق المدعي العام على الكفالة
Die Tatvorwürfe sind lächerlich.
كيف حالك؟ التهم الموجهة ضد ابني سخيفة