Beispiele
Er stänkert immer gegen seinen Chef.
هو دائما يحرض ضد رئيسه.
Warum müssen Sie immer stänkern?
لماذا يجب أن تحرض دائما؟
Ich mag es nicht, wenn du stänkerst.
أنا لا أحب حين تحرض.
Versuche nicht, die Menschen gegeneinander aufzustänkern.
لا تحاول حرض الناس ضد بعضهم البعض.
Stänkern führt zu nichts Gutem.
التحريض لا يؤدي إلى شيء جيد.
Nach ein paar Recherchen stank die Geschichte sogar nochmehr.
ثم أصبحت القصة أكثر إثارة للريبة بعد المزيد من التدقيق فيالتفاصيل.
Zerrissen und verbrannt, es stank wie das Feuer der Hölle.
، مزّقتها وأحرقتها نفث منها رائحة كريهة تُشبه رائحة الجحيم
Der Geruch ist mir zweimal begegnet. Beide Male stank die Sache zum Himmel.
وأنا شممتُ ذلك البرفان قبل ذلك. وكلتا الأوقات شممت فار
Es stank zum Himmel!
إننى أشكو إلى السموات
Und es stank, Junge.
وكان عملاً قذراً بحق يا فتى
Eure Mutter war ein Hamster und euer Vater stank nach Holunderbeeren.
أمّك جرذ و رائحة أبوك سيئة
Mahoney, mein kleiner Stänkerer, du verläßt die Polizeischule.
مهوني، حقيري الصغير أنت مطرود من الأكاديمية إلى الأبد
Es stank fürchterlich und die Wächter starben, aber die Steaks waren vorzüglich.
وكان يطبخ طعاماً شهياً - كيف تريد طبقك؟ - معتدل
Dem Direktor stank das natürlich!
و قد أغضب هذا المدير بشدة
Es stank entsetzlich. Ich wollte nur da raus.
أعرف بأنّني لن أستطيع الإنتظار حتى اخرج من هنا