(Schwester) Vier für OP, zwei für I.V. Und zwei für Antibiotika.
ـ اربعة ينتظرون العملية، اثنان من اجل الدواء واثنان بانتظار بدء مفعول المضادات الحيوية
(Radar) Im OP gibt es Verzögerungen, die Station ist überfüllt.
سيدي انهم متخلفون في غرفة العمليات وقسم انتظار العمليات مكتظّ
Hier ist die OP-Vorbereitung.
هذا قسم انتظار العمليات
Ich nehme Ihnen das ab. Hier ist die OP-Nachbereitung.
ساخذ هذه الاشياء هذا قسم الانعاش
OK. Seidman, hol Verstärkung. Wir bringen ihn auf der Bahre in den OP.
حسنا. سايدمان احضر شخصا اخر. علينا اخذ هذا الى غرفة العمليات بواسطة الحمالة فقط
Hör zu, Vollmer, wir brauchen den großen OP.
اصغ يا فولمر، اخبرهم ان يُحَضِّروا غرفة العمليات الكبرى
Er soll den OP vorbereiten. Trapper und ich regeln die tracheale Ösophagus-Fistel.
أخبرهم ان يحضّروا غرفة العمليات وسنقوم بمعالجة ناسوره الرغاموي المريئي
Bei "Action" gehen. Zum OP-Tisch gehen, das Tablett bei der blauen Markierung abstellen.
.إنها رائعة - .أعلم -
Sie geht mit dem Tablett zum Arzt in den OP-Saal, denn sonst sterben Menschen.
!لقد إنخفضت - !آسف! لقد كانت ردة فعل -
Bei uns heißt das Op., "verdeckte Operation". - Diese wurde etwas schwierig.
...نسميها عملية سرية و هذه المرة تعقدت قليلاً
