Beispiele
Der Gesamtdurchschnitt des Experiments war geringer als erwartet.
كان المعدل العام للتجربة أقل مما كان متوقعا.
Um den Gesamtdurchschnitt zu berechnen, müssen wir alle Zahlen zusammenzählen und durch ihre Anzahl teilen.
لحساب المعدل العام، يجب أن نجمع كل الأرقام ونقسمها على عددها.
Der Gesamtdurchschnitt der Testergebnisse war positiv.
كان المعدل العام لنتائج الاختبار إيجابيا.
Sie erreichte einen hohen Gesamtdurchschnitt in allen ihren Kursen.
حققت معدل عام عال في جميع مقرراتها الدراسية.
Der Gesamtdurchschnitt der Umfrageergebnisse zeigt eine starke Zustimmung.
يظهر المعدل العام لنتائج الاستطلاع قبولاً قوياً.
Das zentrale Merkmal dieses Zusammenhangs ist, dass dertatsächliche Zufluss von Mexikanern in die USA heute nurunerheblich größer als der Gesamtdurchschnitt zu Zeiten des Bracero- Programms: etwa 400.000 Einwanderer pro Jahr.
والجانب الأكثر أهمية في هذا السياق أن ندرك أن المعدلالحقيقي لتدفق المهاجرين المكسيكيين الذين ينجحون في دخول الولاياتالمتحدة اليوم ليس أعظم من المتوسط الإجمالي طبقاً لبرنامج براسيرو:أي حوالي 400 ألف مهاجر سنوياً.