Seine Taktlosigkeit hat alle auf der Party verärgert.
أغضبت عدم لياقته الجميع في الحفل.
Ich entschuldige mich für meine gelegentliche Taktlosigkeit.
أعتذر عن عدم لياقتي العرضية.
Ihre Taktlosigkeit hat einige ernsthafte Probleme verursacht.
تسببت عدم لياقتها في بعض المشاكل الخطيرة.
Er ist bekannt für seine ehrliche, aber manchmal taktlose Art.
هو معروف بصدقه، ولكن قد يكون في بعض الأحيان غير لائق.
Taktlosigkeit ist oft eine Folge der Ungeduld.
عدم اللياقة غالبًا ما يكون نتيجة عدم الصبر.
All das wegen einer kleinen Taktlosigkeit?
كل هذا بسبب حماقة واحدة صغيرة ؟
Valerie war immer noch unsensibel, aber ihre Taktlosigkeit ließ mich kalt.
(فاليري) ما زالت تحتاج أن تعمل على حسّاسيتها لكن حتى مع إفتقار لباقتها .لم تفجر فقاعتي
Verzeihen Sie mir die Taktlosigkeit, aber Ihr Mann bat mich darum, sein Scheidungsanwalt zu sein.
إغفرْ لني أنْ يَكُونَ خشن، لكن زوجَكَ طَلبَ الإحتِفاظ ني كمُحامي طلاقه.
