Beispiele
Die Soldaten bereiteten die Schlachtordnung vor.
أعد الجنود تشكيل المعركة.
Die Schlachtordnung war entscheidend für ihren Sieg.
كان تشكيل المعركة حاسماً لنصرهم.
Der General überprüfte die Schlachtordnung.
راجع الجنرال تشكيل المعركة.
Die Schlachtordnung änderte sich im Laufe der Geschichte.
تغير تشكيل المعركة على مر العصور.
Die Schlachtordnung war bei jeder Konfrontation anders.
كان تشكيل المعركة مختلفاً في كل مواجهة.
Wahrlich , Allah liebt diejenigen , die für Seine Sache kämpfen , ( in eine Schlachtordnung ) gereiht , als wären sie ein festgefügtes Mauerwerk .
« إن الله يحب » ينصر ويكرم « الذين يقاتلون في سبيله صفا » حال ، أي صافين « كأنهم بنيان مرصوص » ملزق بعضه إلى بعض ثابت .
Wahrlich , Allah liebt diejenigen , die für Seine Sache kämpfen , ( in eine Schlachtordnung ) gereiht , als wären sie ein festgefügtes Mauerwerk .
إن الله يحب الذين يقاتلون في سبيله صفًا كأنهم بنيان متراص محكم لا ينفذ منه العدو . وفي الآية بيان فضل الجهاد والمجاهدين ؛ لمحبة الله سبحانه لعباده المؤمنين إذا صفُّوا مواجهين لأعداء الله ، يقاتلونهم في سبيله .
Shaolin Schlachtordnung!
!جدار الشاولين لو هان المنيع
Bis auf den Umstand, dass das Papier voll war mit verschlüsselten Nachrichten für ihre deutschen Freunde, über Änderungen der amerikanische Schlachtordnung.
فى الحقيقه أن الجريده كانت مملوءه بمخطوطات سريه لأصدقاءها الألمان تغيرات جوهريه فى الترتيب الأمريكى للمعركه