Beispiele
Monaco ist ein bekannter unabhängiger Fürstenstaat.
موناكو هو ولاية أميرية مستقلة معروفة.
Der Fürstenstaat Liechtenstein befindet sich zwischen Österreich und der Schweiz.
تقع ولاية أميرية ليختنشتاين بين النمسا وسويسرا.
Die Regierung des Fürstenstaates hat neue politische Maßnahmen eingeführt.
أدخلت حكومة الولاية الأميرية سياسات سياسية جديدة.
Der Fürstenstaat Andorra ist eine beliebte Touristendestination.
تعتبر ولاية أميرية أندورا وجهة مشهورة للسائحين.
Im 19. Jahrhundert gab es viele unabhängige deutsche Fürstenstaaten.
في القرن التاسع عشر، كانت هناك العديد من ولايات الأميرة الألمانية المستقلة.
Angesichts dieser Tatsachen und der Herausforderungen, dievon der Verwaltung eines neuen Landes, der Einbindung der„ Fürstenstaaten“ in die Indische Union und der Neuordnung dergespaltenen Streitkräfte ausgingen, hätte man es ihr nachsehenmögen, wenn sie diktatorische Vollmachten verlangt hätte.
في ظل هذه الظروف، وفي مواجهة التحديات المتمثلة في إدارةدولة جديدة، وضم "الولايات الأميرية" إلى الاتحاد الهندي، وإعادةتنظيم القوات المسلحة المنقسمة، كان الناس قد يغفرون لهؤلاء الزعماءمحاولة الاستئثار بسلطات دكتاتورية.