Beispiele
Ich habe einen kleinen Kolben in meinem Labor.
لدي قِنِّينَةٌ صَغِيرَة في مختبري.
Könnten Sie mir bitte den kleinen Kolben geben?
هل يمكنك من فضلك أن تعطيني قِنِّينَةٌ صَغِيرَة؟
Dieser kleine Kolben ist für chemische Experimente gedacht.
هذه القِنِّينَةٌ الصَغِيرَة مخصصة للتجارب الكيميائية.
Ich habe den kleinen Kolben am Tisch stehen gelassen.
تركت القِنِّينَةٌ الصَغِيرَة على الطاولة.
Der kleine Kolben ist aus Glas gefertigt.
القِنِّينَةٌ الصَغِيرَة مصنوعة من الزجاج.
Den Kolben eng an die Schulter! Sonst passiert zweierlei. Erstens:
ثبت هذا جيدا على كتفك. اذا لم تفعل, سوف يحدث شيئان
Bist du sicher, der Kolben wird funktionieren?
هل تعتقد أن المكبس سيعمل
Der Kolben wird es in die Kokille drücken.
المكبس سيدفعه إلي حيث القالب
(Ripley) Nein! Nimm nicht den Kolben!
لا لا تشغل المكبس
Nimm den Kolben!
تول المكبس
Wir müssen es wieder hier rein kriegen,... ..bevor der Kolben diesen Bereich versiegelt!
علينا أن نعيده إلي هنا قبل أن يغلق المكبس المكان
Zum Kolben!
اصرخ ودعه يتبعنا
- Wir müssen es vor den Kolben kriegen! - Es folgt uns!
إنه يتبعنا
Dann drückst du den Kolben runter.
وعندما تفعل هذا اضغط على الضاغط
Wenn die alle sind, schlag ihnen mit dem Kolben auf den Schädel, dass ihnen die Kotze hochkommt.
عندما نجرى الى الخارج سنجعلهم يغنون من أجل عشائهم