Die Regierung führt alle zehn Jahre einen Zensus durch.
تقوم الحكومة بإجراء إحصاء سكاني كل عشر سنوات.
Der letzte Zensus zeigte, dass die Stadtbevölkerung gewachsen ist.
أظهر الإحصاء السكاني الأخير أن عدد سكان المدينة قد ازداد.
Die Daten aus dem Zensus werden verwendet, um die Sozialpolitik zu steuern.
تُستخدم البيانات من الإحصاء السكاني لتوجيه السياسة الاجتماعية.
Der Zensus von 2022 ergab, dass die Bevölkerungszahl rückläufig ist.
أظهر الإحصاء السكاني لعام 2022 أن عدد السكان في تناقض.
Die Teilnahme am Zensus ist in vielen Ländern gesetzlich vorgeschrieben.
المشاركة في الإحصاء السكاني هي إلزامية قانونية في العديد من البلدان.
Obwohl sich das Tempo des Beschäftigungsrückgangs zwischen März und April verringert hat, beruht die Hälfte dieser Verbesserung auf einer Zunahme bei den Staatsangestellten, die aufdie einmalige Einstellung von 60.000 Zeitarbeitern zur Durchführungdes Zensus für 2010 zurückzuführen ist.
ورغم تباطؤ سرعة الانحدار بين شهري مارس/آذار وإبريل/نيسانفإن نصف هذا التحسن كان راجعاً لزيادة في الوظائف الحكومية نتيجةلاستئجار أكثر من ستين ألف موظف مؤقت لمرة واحدة لإجراء التعدادالسكاني لعام 2010.
Aber jedermann ist registriert. Wir haben einen Zensus für das gesamte Imperium!
لكن الجميع مسجلين ، ولدينا بيانات ! الإحصاء للإمبراطورية كلها
