Beispiele
Euer Ehren, ich bitte Sie um Gerechtigkeit in diesem Fall.
سيادتك، أطلب منك الانصاف في هذه القضية.
Euer Ehren, ich möchte meine Aussage machen.
سيادتك، أود أن أقدم شهادتي.
Ich danke Euer Ehren dafür, dass Sie meinen Fall gehört haben.
أتوجه بالشكر لسيادتك على سماع قضيتي.
Euer Ehren, die Verteidigung würde gerne einige Klarstellungen machen.
سيادتك، الدفاع يود القيام ببعض التوضيحات.
Euer Ehren, wir protestieren gegen das Urteil.
سيادتك، نحن نعترض على الحكم.
Ja, Euer Ehren.
. أجل يا فخامتك
Ja, Euer Ehren, ich meine Euer Exzellenz. . . . . .ich meine Eure Zauberenz.
نعم، يا فخامتك . أقصد يا سيادتك . أقصد يا عظمة الساحر
"Euer Ehren, ich habe einen Freund, der Hobby-Detektiv ist.
سيدي القاضي ... لدي صديق" ... يعمل كمحقق هاو
Ich werde Euer Ehren niemals vergessen. Niemals. LARA:
لن أنسي سيادتكم أبدا
Euer Ehren, oder wie Ihr Titel sein mag.
-أو مهما كان لقبك-
Euer Ehren?
....لقد طلبت منه اعطائنا رأية حضرة القاضي
Da rüber, Euer Ehren!
!تحرك إلى هناك,سيادتك
Vorwärts, Euer Ehren. Kommen Sie!
!!لنذهب سيادتك,لنذهب
- Ist der Anwalt der Klägerin bereit? - Das bin ich, Euer Ehren.
هل محامى المُدعى عليه جاهز؟ أنا جاهز, سيادك
Einspruch, Euer Ehren.
أعترض, حضرتكم