Nachdem sie die Prüfung bestanden hat, konnte sie erleichtert aufatmen.
بعد أن اجتازت الاختبار، استطاعت أن تتنفس الصعداء.
Als sie hörten, dass die Operation erfolgreich war, konnten alle erleichtert aufatmen.
عندما سمعوا أن العملية ناجحة، استطاع الجميع أن يتنفسوا الصعداء.
Er konnte erleichtert aufatmen, als er das Flugzeug gerade noch erwischte.
استطاع أن يتنفس الصعداء عندما أمسك الطائرة في الوقت المناسب.
Nach wochenlangem Bangen konnte die Familie endlich erleichtert aufatmen.
بعد أسابيع من القلق، استطاعت العائلة أخيرًا أن تتنفس الصعداء.
Als das Unwetter vorbei war, konnten wir alle erleichtert aufatmen.
عندما انتهت العاصفة، استطعنا جميعًا أن نتنفس الصعداء.
Wenn er geht, werden gefährliche Elemente an der Wall Street zweifellos erleichtert aufatmen.
ومن المؤكد أن العناصر الخطيرة في وال ستريت سوف تتنفسالصعداء حين يترك كوفمان منصبه.
Nun, London wird erleichtert aufatmen. In der Tat.
حسنا ، لندن سوف تتنفس الصعداء الآن ـ هذا صحيح
Nun, London wird erleichtert aufatmen. In der Tat.
.حسناً، ستتنفس "لندن" الصُعداء الآن - .بلا ريب -
London wird erleichtert aufatmen. In der Tat.
.حسناً، ستتنفس "لندن" الصُعداء الآن - .بلا ريب -