Beispiele
Für ihn ist eine Operation unmöglich zu durchführen.
إجراء الجراحة له متعذر.
Es ist unmöglich, eine Operation an ihm durchzuführen.
من المُتَعَذِّر إجراء الجراحة له.
Die Ausführung einer Operation an ihm ist ausgeschlossen.
مُتَعَذِّر إجراء الجراحة له.
Es gibt Probleme, eine Operation an ihm durchzuführen.
هناك مُتَعَذِّر إجراء الجراحة له.
Die Durchführung einer Operation für ihn ist ungangbar.
إِجاؤُراحةٌ لَهُ متعذر.
Lungenkrebs, inoperabel!
سرطا الرئة، غير قابلة للعملية.
Ich fühlte es in meiner Hand schlagen... ich meine, hundsmiserables Aortengewebe, ich meine, möglichweise inoperabel... und dann... bam.
ذلـك النسيـج الشـريـانـي الـرقيـق . . . مـن الممكـن ألا يتـم إصـلاحـه . . . وبعـدهـا
- Wahrscheinlich bösartig und inoperabel.
تبدو خبيثة غير قابلة للجراحة
Ihr Krebs ist bösartig und inoperabel.
السرطان الذي لديك خبيث وغير قابل للعلاج
Wie Sie wissen... besagte meine ursprüngliche Diagnose, dass lhr Krebs inoperabel ist.
بالتأكيد. كما تعلم فتشخيصي السابق كان سرطان غير قابل للعملية.
Im Endstadium,... inoperabel.
الجزء الطرفي لا يعمل من مخي