Beispiele
Ich brauche eine örtliche Betäubung vor der Operation.
أحتاج إلى تخدير موضوعي قبل العملية.
Die Zahnärztin wird eine örtliche Betäubung für die Behandlung verwenden.
سوف تستخدم طبيبة الأسنان تخديراً موضوعياً للعلاج.
Die örtliche Betäubung wird dazu beitragen, während des Eingriffs Schmerzen zu lindern.
سيساعد التخدير الموضعي في تخفيف الألم أثناء الإجراء.
Bitte setzen Sie die örtliche Betäubung ein, bevor Sie anfangen.
من فضلك ابدأ التخدير الموضعي قبل البدء.
Der Patient ist allergisch gegen das Medikament für die örtliche Betäubung.
المريض يعاني من حساسية تجاه االدواء المستخدم للتخدير الموضعي.
Er muss noch reden können. Nur eine örtliche Betäubung.
أريده أن يكون قادراً على التكلم فقط خدّر منطقة الجرح
Wong Kar Mun, sie bekommen jetzt eine örtliche Betäubung.
ونج كار موم اني اعطيكي بنج موضعي الان
Und ich habe kein Demorol (Narkosemittel) mehr. Ich werde dir eine örtliche Betäubung gehen.
ومسكن "ديميرول" نفذ سأعطيك مسكن موضعي
Eine örtliche Betäubung? Machen sie Witze?
مسكن موضعي ؟ هل تمزح معي ؟
Wir haben örtliche Betäubung da oder?
واحد آخر؟
Also, deine Arme und Beine sind mit örtlicher Betäubung lahm gelegt.
أما بالنسبه لذراعيك و ساقيك فقد حقنتهما بمخدر موضعى