Beispiele
Die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: Sind Sie für diesen Vorfall verantwortlich?
تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: هل أنت مسؤول عن هذا الحادث؟
Die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: Sie haben die Finanzgesetze verletzt.
تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: لقد اخترقت القوانين المالية.
Die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: Sie sind des Betrugs angeklagt.
تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: أنت متهم بالاحتيال.
Die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: Sie haben dieses Geld gestohlen.
تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: لقد قمت بسرقة هذه الأموال.
Die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgenden Sachverhalt zur Last: Sie sind wegen vorsätzlichen Mordes angeklagt.
تتهمك النيابة العامة بارتكاب ما يلي: أنت متهم بالقتل العمد.