Beispiele
Er hat das Auto weggebracht.
أخفى السيارة.
Sie hat die Blumen im Garten weggebracht.
أخفت الزهور في الحديقة.
Wir müssen die Mülltonnen morgen wegbringen.
يجب أن نخفي صناديق القمامة غدا.
Der Mann hat den Hund ins Tierheim weggebracht.
أخفى الرجل الكلب إلى المأوى.
Sie hat die alten Bücher zum Recycling weggebracht.
أخفت الكتب القديمة لإعادة التدوير.
Damit würde man die Verhandlungsparteien auf einen Wegbringen, wo sie nicht nur Lösungen für Teilprobleme, sondernzuallererst eine umfassende Lösung für das Gesamtproblemsuchen.
وهذا من شأنه أن يوجه الأطراف المتفاوضة على النحو الذييجعلهم لا يكتفون بالبحث عن حلول جزئيةللمشكلة، بل يدفعهم أولاً وقبلكل شيء إلى إيجاد حل شامل للمشكلة برمتها.
Er sollte den Koffer wegbringen, bevor es durchsickert.
يجب عليه أن يتخلص من هذا الصندوق بسرعة قبل أن يبدأ في تسريب الدماء
Und Ihr Mann soll das Kind sofort von hier wegbringen.
وانت اعد هذا الصبي الى حيث يجب ان يكون
Annie mussten sie wegbringen.
آني) المجنونة، أضطروا أن يرسلوها بعيداً)
Dann kann er uns weder festnehmen noch von hier wegbringen.
لا يمكنه القبض علينا و لا يمكنه إخراجنا من هنا
- Wir sollten Willard Whyte wegbringen.
- أعتقد باننا يَجِبُ أَنْ نُحرّكَ ويلارد وايتي. - هراء.
-Paulie sprach darüber. -Wir müssen ihn wegbringen.
أتعرف ذلك الشيء الذي إعتنينا به بذلك المكان؟
Ich möchte dich für eine Weile wegbringen.
أريد أن آخذك بعيداً عن هنا .لبعض الوقت
- Wir müssen sie wegbringen. - Tun Sie's.
سيدى يجب ان ننقلها أفعل هذا
Lhr könnt sie nicht einfach wegbringen.
هل لكم ايها الرجال ان تحضروا هنا وتحملونها هكذا
Synonyme
nicht mehr vorhanden ist.