Der Duft des Parfüms war ätherisch und erfüllte den Raum.
كان عطر العطر متطايرًا وملأ الغرفة.
Ihre Stimme klang so ätherisch, als ob sie von einem anderen Ort stammte.
كان صوتها يبدو متطايرًا كأنه يأتي من مكان آخر.
Die Musik des Orchesters war so ätherisch, dass sie mich völlig verzauberte.
كانت الموسيقى التي أداها الأوركسترا متطايرة لدرجة أنها سحرتني تمامًا.
Der Nebel gab der ganzen Szene eine ätherische Qualität.
أعطى الضباب للمشهد بأكمله صفة متطايرة.
Die ätherischen Öle haben einen starken und angenehmen Duft.
الزيوت الأثيرية لها رائحة قوية وممتعة.
Wir berührten die ätherische Ebene.
لكن أما كَانَ هو مدهش؟ مَسسنَا في الحقيقة الطائرة الأثيرية.
Hinweise, wie man die ätherische Existenzebene erreicht, die andere Welt.
لا ، بل هى إرشادات لكيفية الوصول لمستوى أعلى من الوجود
Erdig, aber... ätherisch.
رائحته نفاذه
Sie hatte alles. Stil, Anmut, ätherische Schönheit.
كان لديها كل شئ , الجمال والشخصية
Alle ätherischen Öle nimmt man immer zuerst, dann den Alkohol.
الزيوت الأساسية دائماً ما تُمْزج أولاً، ثم يضاف الكحول
Nein, das Ätherische! - Natürlich.
. الأرواح
Aus dem Irdischen entsteigt das Ätherische, kaum Wahrnehmbare,
. . . الأرواح , والأشباح
Ätherische Öle mischt man immer zuerst! Dann kommt der Alkohol.
الزيوت الأساسية دائماً ما تُمْزج أولاً، ثم يضاف الكحول
In diesem geretteten Teil der zweiten und letzten Ausgabe von Citizen 14 erscheint eine weibliche Figur, wunderschön und ätherisch, die er Opalescence nennt.
هل هذا لوح مُجدد من الإصدار الثاني و الأخير لقصة المواطن 14, لقد بدأنا نرى حضوراً أنثوياً جميلة, بالغة الرقة و كان يدعوها أوباليسنس "البريق"
Ätherische Öle, konzentrierte Flüssigkeiten welche verschiedene Pflanzenaromen enthalten.
الزيوت الأساسية و السوائل المُرَكَّزة التي تحتوي على رائحة متقلبة مركبة من النباتات
