Dieser Ort ist sehr lauschig.
هذا المكان متسم بالحميمية جدا.
Ich liebe die lauschige Atmosphäre dieses Cafés.
أنا أحب الجو الدافئ في هذا الكافيه.
Unser Garten ist im Sommer besonders lauschig.
حديقتنا متسمة بالحميمية بشكل خاص في الصيف.
Sie hat eine lauschige Ecke in ihrer Wohnung eingerichtet.
لقد رتبت ركنًا دافئًا في شقتها.
Nach einem langen Tag gibt es nichts Besseres als ein lauschiges Zuhause.
بعد يوم طويل، لا يوجد شيء أفضل من منزل دافئ.
Keine sicheren Häfen für Steuerhinterzieher. Keine sicheren Häfen für Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, und keinesicheren Häfen für eine „lauschige“ Finanzregulierung.
فلا ينبغي للتهرب الضريبي أن يجد ملاذاً آمنا، ولا ينبغي أنتجد عمليات غسل الأموال وتمويل الإرهاب ملاذاً آمنا، ولا ينبغيللتنظيمات المالية المسترخية المتساهلة أن تجد ملاذاً آمنا.
Ja, es ist warm, lauschig. Wir haben Blick aufs Meer. - Setz dich.
أصبحت تعقد مواعيدك هنا الآن؟ - دافئ، منعزل، رؤية على البحر -
Ein lauschiges Plätzchen.
جدي لنا مكان ظليل
Empfängst du jetzt hier? Ja, es ist warm, lauschig. Wir haben Blick aufs Meer.
أصبحت تعقد مواعيدك هنا الآن؟ - دافئ، منعزل، رؤية على البحر -
Was für eine lauschige Hütte, Huck.
"هذا مأوى دافىء "هوك
Es wird da drin etwas lauschig.
سيكون الوضع مريحا في الداخل
