Beispiele
Das Klavier hat eine elfenbeinerne Tastatur.
البيانو لديه ضربات مصنوعة من العاج.
Sie trug eine elfenbeinerne Halskette.
كانت ترتدي عقدًا من العاج.
Ich erhielt ein Geschenk aus elfenbeinernem Schmuck.
تلقيت هدية عبارة عن مجوهرات من العاج.
Die elfenbeinernen Skulpturen sind sehr kostspielig.
النحت العاجي باهظ الثمن.
Das Museum stellte elfenbeinerne Artefakte aus.
عرض المتحف قطع غيار من العاج.
Sieh dir all das Elfenbein an. Sie ist mit den Knochen ihrer Opfer geschmückt.
انظر للعاج الذي تتزين بها فكله موضوع من عظام الحيتان الضحايا
Wie ich sehe, tragen auch Sie ein Stück Elfenbein.
أراك قد أخذت نصيبك من العاج يا سيدي
Wasser wie Elfenbein.
عاج-ماء ملون
Ein Griff aus Gold und Elfenbein, verziert mit Rubinen.
مقبض من الذهب والعاج ومحلى بالياقوت
Ebenholz und Elfenbein treffen sich regelmäßig in Hüftnähe.
فالأبنوس والعاج يجتمعانِ عند الخصر
Ich werde künstliche Gliedmassen... aus Elfenbein machen.
عـودوا إلـى العمـل
Das traf zu, als es um Elfenbein, Kautschuk, Gold und ÖI ging.
وهذا حدث مع المطاط , الذهب ....النفط , والان
Soll Elfenbein im Wert von &1 Million in der Erde verrotten?
و نترك مليون دولار من العاج تضيع لتتعفن تحت الارض؟
Natürlich. Elfenbein.
بالطبع العاج
Elfenbein, um die ganze Welt zu versorgen. &1 Million erwarten den, der ihn findet.
يوجد عاج كاف لامداد العالم يوجد مليون دولار للرجل الذي يعثر عليهم
Textbeispiele
- Das mag im ersten Augenblick bei einem Absolventen des als besonders elfenbeinern verrufenen Mathematikstudiengangs erstaunen. | - Die Enthüllung: zufällig ein leibhaftiges Taxi, elfenbeinern, und als 5-Zylinder doch noch viel teurer, als diese Modelle um die 70.000 Mark ohnehin schon sind. |