Beispiele
Die Ärzte waren sehr besorgt über den Therapieabbruch des Patienten.
كان الأطباء قلقين جدًا بشأن التوقف عن العلاج من قبل المريض.
Ein Therapieabbruch kann schwerwiegende gesundheitliche Folgen haben.
يمكن أن يكون التوقف عن العلاج له آثار صحية خطيرة.
Er überlegt, ob er einen Therapieabbruch in Betracht zieht.
هو يفكر في النظر في التوقف عن العلاج.
Warum hast du einen Therapieabbruch ohne ärztliche Beratung durchgeführt?
لماذا أوقفت العلاج بدون استشارة طبية؟
Ein Therapieabbruch sollte nur unter ärztlicher Aufsicht erfolgen.
يجب أن يتم التوقف عن العلاج فقط تحت إشراف طبي.
Darüber hinaus erwiesen sich manche Aspekte des Patientenmanagements als Risikofaktoren im Hinblick auf einenvorzeitigen Therapieabbruch. Dies deutet auf Schwierigkeiten beim Zugang zur öffentlichen Gesundheitsversorgung für Tb- Patientenhin.
فضلاً عن ذلك فإن بعض جوانب التعامل مع المرضى برزت باعتبارهامن عوامل المجازفة فيما يتصل بعدم اكستكمال العلاج، الأمر الذي يشيرإلى مواجهة مرضى السُـل للمصاعب في الحصول على الخدماتالصحية.