Beispiele
Ich möchte nicht über intime Details sprechen.
لا أريد الحديث عن التفاصيل الحميمة.
Er teilte mit ihr intime Details seines Lebens.
شاركها التفاصيل الحميمة عن حياته.
Es ist wichtig, unsere intime Details in einer Beziehung zu respektieren.
من المهم احترام التفاصيل الحميمة في علاقتنا.
Die intime Details in seinem Roman schockierte das Publikum.
صدمت التفاصيل الحميمة في روايته الجمهور.
Sie verbirgt ihre intime Details vor der Öffentlichkeit.
تخفي التفاصيل الحميمة عن الجمهور.
Manchmal waren ihre Bemühungen unbeholfen, wie etwa als sie AIDS- Patienten symbolisch für deren soziale Integration physischumarmte. Manchmal ging es nach hinten los, als sie etwa ihren Dienern intime Details anvertraute, die nach ihrem Tod eine Flutvon Enthüllungsbüchern füllen sollten.
وفي بعض الأحيان كانت جهودها خرقاء، على سبيل المثال، حيناحتضنت ضحايا الايدز بدنياً في إشارة مجازية إلى احتضانهم اجتماعياً؛وفي بعض الأحيان كانت جهودها تأتي بنتائج عكسية، كما حدث حين تسببتعلاقاتها الحميمة مع الخدم في ذلك الفيضان من كتب الفضائح التي صدرتبعد وفاتها.
Wenn wir die intimsten Details wissen wollen, dann sagen Sie sie uns.
إن أردنا معرفة أدق التفاصيل الحميمة عن حياتك فخير لك إخبارنا
Danach treffen wir eine alte Mitschülerin von Fräulein Wade, die uns einige intime Details mitteilen wird.
سنقابل أحد أصدقاء" "...سيدني وايد) بالصف الإعدادي) والذي لديه تفاصيل حميمية" ".ليشاركنا إياها
Hast du dir all die intimen Details angehört? Schreibst du die auch schön auf?
احصلْت على كُلّ تلك التفاصيلِ المستفيضة يا صاحِ؟ هل دونتها؟
Die Intimen Details muss ich nicht wissen ,okay?
لا أريد معرفة التفاصيل الحميمة حسناً؟
Die intimen Details wollt ihr bestimmt nicht wissen. Soll das ein Witz sein!
أنت لا تُريدُ السَمْع التفاصيل السخنة.