Beispiele
Ich genieße es, mit Freunden im Café zu plaudern.
أنا أستمتع بالدردشة مع الأصدقاء في المقهى.
Das angenehme Geplauder hat mich entspannt gemacht.
تلك الدردشة الممتعة جعلتني أشعر بالراحة.
Lassen wir den Tag mit leichtem Geplauder und einer Tasse Kaffee beginnen.
دعنا نبدأ اليوم بدردشة خفيفة وكوب من القهوة.
Oft entwickelt sich ein kurzes Geplauder zu langen und fruchtbaren Gesprächen.
غالبًا ما يتحول الدردشة السريعة إلى حوارات طويلة ومثمرة.
Das Plaudern mit dir gibt mir immer viel Energie.
الدردشة معك دائمًا تعطيني الكثير من الطاقة.
Kein Geplauder mehr! - Her mit der Kohle, oder sie ist tot!
لا مزيد من الحوار, أعطِني المال الأن وإلا اطلقت النار على الفتاة
Etwas weniger Geplauder, bitte.
دعونا نبدأ الان
Kein Geplauder? Wie war der Flug? Schlecht.
لا أحاديث صغيرة؟ كيف كانت الرحلة؟
Was hab ich euch gesagt, ihr Spinner? Kein unnötiges Geplauder! - 'tschuldige, T...
بماذا أوصيتك , الدردشة ممنوعة
Du hast dir nicht den Arsch aufgerissen, um Rosewoods "It-Girl" zu werden, nur um ein Geplauder mit dem kleinen Typen zu halten.
أنت لم تتعبي نفسك لتصبحي الفتاة الرائعة في "روزود" لتجري أحاديث مع هذا
Komm ruhig näher. Etwas weniger Geplauder, bitte.
دعنا نبدأ
Es hat Joan keinen Spaß gemacht, hier zu sein. Wenn ihr beide mit dem Geplauder fertig seid, gibt es wirklich was zu tun.
لو إنتهيتـم كلاكما من المحادثـة
Warum ersparen wir uns nicht das Geplauder und kommen gleich zur Sache?
أعاني فيها إذن لما لا ندخل فى صلب الموضوع
Ja, bitte sparen Sie sich das Geplauder für Ihre Pausen, Ms. Jenson. Zu Ihrer Information, Pausen gibt es nicht.
"بالدردشة لأوقات فراغك آنسة "جينسون أجل ، ولمعلوماتك ، ليس هناك أوقات راحة