Beispiele
Die Ausfallquote in unserem Unternehmen hat sich letzte Jahr verbessert.
تحسن معدل الغياب في شركتنا في العام الماضي.
Wir bemühen uns, die Ausfallquote auf ein Minimum zu reduzieren.
نحن نسعى لتقليل معدل الغياب إلى الحد الأدنى.
Die hohe Ausfallquote von Schülern ist ein ernstes Problem.
معدل الغياب العالي للطلاب هو مشكلة خطيرة.
Die Ausfallquote unserer Maschinen ist sehr gering.
معدل الغياب عن العمل لآلاتنا قليل جدًا.
Die Ausfallquote dieses Kurses ist bedauerlicherweise hoch.
للأسف، معدل الغياب في هذا الدورة ضخم.
Das wachsende Gefälle zwischen Hypothekenschulden und Häuserpreisen wird die Ausfallquote weiter in die Höhetreiben.
فلسوف تستمر الفجوة المتنامية بين قروض الرهن العقاري وأسعارالمساكن في زيادة معدلات التخلف عن السداد.