Beispiele
Aufgrund meiner Krankheit hatte ich einen erheblichen Verdienstausfall.
بسبب مرضي، تسبب لي فقدان كبير في الدخل.
Die Pandemie führte zu einem massiven Verdienstausfall unter den freiberuflichen Künstlern.
أدت الجائحة إلى فقدان دخل ضخم بين الفنانين المستقلين.
Sie können eine Versicherung gegen Verdienstausfall abschließen.
يمكنك التأمين ضد فقدان الدخل.
Er erlitt einen erheblichen Verdienstausfall durch die Kündigung seines Arbeitsvertrages.
تكبد فقدان الدخل الكبير نتيجة لفسخ عقده الوظيفي.
Der Verdienstausfall kann gravierende finanzielle Probleme verursachen.
يمكن أن يسبب فقدان الدخل مشاكل مالية خطيرة.
c) materielle Schäden und Verdienstausfall, einschließlich einer Minderung der Erwerbsfähigkeit;
(ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة؛
Kannst du nicht hier bleiben? Ich bezahl dir auch den Verdienstausfall.
المناشف تعلق بجانب الغسالة