Beispiele
Deinetwillen würde ich alles tun.
من أجلك، أفعل أي شيء.
Deinetwillen gebe ich mein Bestes.
من أجلك، أنا أبذل كل جهدي.
Deinetwillen habe ich all meine Pläne beiseite gelegt.
من أجلك، وضعت كل خططي جانباً.
Deinetwillen bin ich hierher gekommen.
من أجلك، جئت إلى هنا.
Deinetwillen habe ich alles geopfert.
من أجلك، أضحيت بكل شيء.
Bernice, wir haben wirklich lange nicht mehr gedated deinetwillen um mit meiner Freundes Frauen rumzuhängen. - Halt den Mund, Cleveland. - Okay.
هيا ، أيمكننا تغيير القناة؟
Um deinetwillen musst du es lernen.
افهم كيف يفكر (فيليب)، لصالحك
Ich hoffe nicht, Dex. Um deinetwillen.
آمل ذلك يا (ديكس)، من أجلكَ
Nun, Jehan, um deinetwillen und unser,
الآن جيهان لمصلحتك ومصلحتنا
Nun, Jehan, um deinetwillen und unser,
الآن (جيهان ) لمصلحتنا ومصلحتكِ
Ich werde es nicht zulassen. Um seinet- und deinetwillen.
و أنا لن ادعكِ تفعلين ذلك لمصلحته ومصلحتكِ
Bernice, wir haben wirklich lange nicht mehr gedated deinetwillen um mit meiner Freundes Frauen rumzuhängen.
هيا
Ich soll um deinetwillen bleiben.
تريدينني أن أبقى هنا من أجلكِ؟
Ich soll um deinetwillen bleiben.
إذاً إنك تريدين أن أبقى هنا معكِ ؟
Ja, klar, du bist superheiß, aber ich mag dich um deinetwillen.
،أعني أنّكِ بالتأكيد فتاة مثيرة للغايـة لكنّني في الواقع أحبّكِ لشخصكِ