Ich beginne mein Alltagsgeschäft immer mit einer Tasse Kaffee.
أبدأ أعمالي اليومية دائمًا بكوب من القهوة.
Alltagsgeschäfte können manchmal sehr stressig sein.
قد تكون الأعمال اليومية مرهقة في بعض الأحيان.
Er hat Schwierigkeiten, seine Alltagsgeschäfte zu organisieren.
يواجه صعوبة في تنظيم أعماله اليومية.
Das effiziente Management der Alltagsgeschäfte erfordert gute Planung und Organisation.
تتطلب الإدارة الفعالة للأعمال اليومية تخطيطًا جيدًا وتنظيمًا.
Die Digitalisierung kann das Alltagsgeschäft enorm erleichtern.
يمكن أن تسهل الرقمنة الأعمال اليومية بشكل كبير.
Um zukünftigen Politikern Zusagen abzuringen, delegieren Demokratien Entscheidungen häufig an quasi unabhängige Gremien,deren Vertreter vom politischen Alltagsgeschäft losgelöstsind.
إن الأنظمة الديمقراطية تتعامل في كثير من الأحيان مع مشكلةاستخراج الالتزامات من الساسة في المستقبل من خلال تفويض عملية صنعالقرار لهيئات شبه مستقلة يديرها مسؤولون معزولون عن السياساتاليومية.
Und das Alltagsgeschäft des Lebens ist eine korrupte Komödie.
والعمل اليومي للحياة هو مجرد كوميديا فاسدة
Vorrang hat die Wahrung unseres normalen Alltagsgeschäfts.
لقد تحدثنا عن الأمر ووصلنا إلى أن الأولوية هي للتظاهر بالاستمرار في العمل
Ihr fahrt raus, schaut euch alles an, ihr regelt das mit den Kunden, Alltagsgeschäft.
،تخرجون، تفحصون ،تتعاملون مع الزبائن .العادة المعتادة
