Beispiele
Sie glaubten, das heilige Blut würde sie heilen.
كانوا يعتقدون أن الدم المقدس سيشفيهم.
Die Reliquie des heiligen Blutes wird in der Kathedrale aufbewahrt.
تُحفظ رفات الدم المقدس في الكاتدرائية.
Viele Pilger kommen, um das heilige Blut zu verehren.
يأتي الكثير من الحجاج لتكريم الدم المقدس.
Das heilige Blut symbolisiert das Opfer Christi.
يُرمز الدم المقدس إلى تضحية المسيح.
Die Prozession des heiligen Blutes findet jährlich statt.
تقام موكب الدم المقدس سنويًا.
Du bist in meinem Blut wie heiliger Wein.
أنت في دمي كالنبيذ المقدس
Und ich sah die Frauen betrunken von dem Blut der Heiligen und mit dem Blut des Martyriums Jesus Christus
وأنا رَأيتُ النِساءَ سكراناتَ بدمِّ القديسين 730 01:12:43,740 --> 01:12:46,698 وبالدمِّ شهداءِ السيد المسيح.
Ja, darum heisst diese Kirche "Basilika vom Heiligen Blut".
نعم ، ولهذا سميت هذه الكنيسة بكنيسة الدماء المقدسة
Ich schwöre... beim heiligen Blut Odins.
أقسم بهذا بالدم بالمقدس لأودين
Und ich sah das Weib betrunken vom Blut der Heiligen... ...und vom Blut der Märtyrer Jesu.
وأنا رَأيتُ النِساءَ سكراناتَ بدمِّ القديسين 730 01:12:43,740 --> 01:12:46,698 وبالدمِّ شهداءِ السيد المسيح.
Sie dürfen in ihrer heiligen Stadt kein Blut vergießen.
لا يمكنهم إراقة الدماء .فى مدينتهم المُقدسة
Sie dürfen in ihrer heiligen Stadt kein Blut vergießen.
لا يمكنهم سفك الدماء في مدينتهم المقدسة
Hey, ihr Turteltäubchen, ich hoffe, ich... Heilige Scheiße, du blutest wie 'n Schwein!
!تبّا, أنتِ مليئة بالدم, يا إلهي
Da ist überall Blut! Heilige Scheiße. Heilige Scheiße, es ist wahr.
تباً، تباً إنه حقيقي