Beispiele
Ein leeres Gefäß macht viel Lärm.
إن الوعاء الفارغ يصدر الكثير من الضجيج.
Das leere Gefäß kann mehr aufnehmen.
يمكن للوعاء الفارغ أن يستوعب أكثر.
Fülle niemals ein leeres Gefäß bis zum Rand.
لا تملأ الوعاء الفارغ حتى الحافة.
Ein leeres Gefäß hat keinen praktischen Nutzen.
الوعاء الفارغ ليس له استخدام عملي.
Ein leeres Gefäß kann nicht geben, was es nicht hat.
لا يمكن للوعاء الفارغ أن يعطي ما ليس لديه.
Nur ein leeres Gefäß.
بل مجرّد وعاء فارغ
Ein leeres Gefäß.
اناء فارغ
Wenn das Stundenglas leer ist... wird das Gefäß umgedreht.
, عندما تنتهي الساعة الرملية
Also, mein Gefäß ist leer. Glaubt mir. Fragt Dr. Augustine.
كأسي فارغ , ثقي بي
Also, mein Gefäß ist leer. Glaubt mir.
.إذن,كأسيّ فارغ