Beispiele
Das Theaterstück hat parodistische Momente.
المسرحية تحتوي على لحظات ساخرة.
Er ist bekannt für seine parodistische Kunst.
هو معروف بفنه الساخر.
Sie schreibt oft auf parodistische Weise.
غالبًا ما تكتب بطريقة ساخرة.
Die Serie ist für ihren parodistischen Humor bekannt.
المسلسل معروف بفكاهته الساخرة.
Dieses Buch ist eine parodistische Darstellung der Gesellschaft.
هذا الكتاب هو تصوير ساخر للمجتمع.
Mit nahezu parodistischen Interventionen von außenermutigten die USA und Israel dann den der Fatah angehörenden Palästinenserpräsidenten Mahmoud Abbas, die Hamas-geführte Regierung zu entlassen und im Westjordanland eine neue, Fatah-geführte Regierung einzusetzen.
وفي تدخل خارجي يكاد يشبه الهزل، بادرت الولايات المتحدةوإسرائيل إلى تشجيع الرئيس الفلسطيني محمود عباس ، المنتمي إلى فتح،على حل الحكومة التي تتزعمها حماس، وإعلان تشكيل حكومة جديدة تتزعمهافتح في الضفة الغربية.