Beispiele
Wir werden Sylvester bei Freunden verbringen.
سنقضي عشية رأس السنة الجديدة مع الأصدقاء.
Ich freue mich auf die Sylvesterfeier.
أنا متحمس لحفلة عشية رأس السنة الجديدة.
Haben Sie schon Pläne für Sylvester?
هل لديك خطط بالفعل لعشية رأس السنة الجديدة؟
An Sylvester haben wir immer ein großes Feuerwerk.
في عشية رأس السنة الجديدة نقوم دائما بعرض للألعاب النارية الكبيرة.
Die Stadt wird an Sylvester mit Lichtern geschmückt sein.
سوف يتم تزيين المدينة بالأضواء في عشية رأس السنة الجديدة.
Stellvertretende Vorsitzende: Marc Pecsteen de Buytswerve (Belgien) Lucia Maria Maierá (Brasilien) Li Song (China) Detlev Wolter (Deutschland) Sanjiv Ranjan (Indien) Shutaro Omura (Japan) José Nicolás Rivas (Kolumbien) Rosita Šorytė (Litauen) Lotfi Bouchaara (Marokko) Andrea García Guerra (Mexiko) Tamara Rastovac (Serbien und Montenegro) Sylvester Rowe (Sierra Leone) Ncumisa Notutela (Südafrika) Oleh Pavlyshyn (Ukraine)
مارك بيكستين دي بايتسويرف (بلجيكا)
An diesem Sylvester hat Schweden einen solchen kleinen Schritt gemacht, als es die letzte rotierende Präsidentschaft zur Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Unionbeendete.
في عشية رأس السنة الجديدة، صنعت السويد التاريخ بخطوة صغيرةبإنهاء الدورة الأخيرة لرئاسة السياسة الخارجية والأمنية للاتحادالأوروبي.
Achtung, Sylvester, ein Sturm zieht auf. Ein Mordsding, sagt die Landbevölkerung.
. (من الأفضل لك أن تكون بالداخل يا ( سيلفستر . هناك عاصفة ستهُب الآن
Als Sylvester Pemberton von der Gerechtigkeitsliga ermordet wurde, hat er mich gewarnt, Sie haben uns verfolgt.
"حذّرني عضو "رابطة العدل ،سيلفستر بمبرتون) حين قتل)
Sylvester Pemberton ist gekommen, um mich vor Schachmatt zu warnen, in genau dem Moment wurde er angegriffen und zwar vin...
جاء (سلفستر بمبرتون) لتحذيري ...من "مات الشّاه" اللحظة التي هاجمه فيها
- Freitag ist Sylvester, Ray. - Oh, ja, richtig, richtig.
. الجمعة هو عشية السنة الجديدةُ - . أوه . هذا صحيحُ . هذا صحيحُ -
Kurz vor Sylvester sind wir uns wieder näher gekommen.
رجعنا لبعضنا سوية مباشرةً قبل . السنة الجديدةِ وسافرنَا لمدة يومين
Sylvester Clarke, Strafverteidiger, jetzt straffälliger Verteidiger.
وجدت "سيلفستر كلارك" الذي تحول من مجرم الى محامي للمجرمين
- Sylvester Clarke ganz sicher. - Ramone, weiß ich nicht. - Ich hab noch einen Toten.
سلفستر كلارك" نعم، و لكن" رامون" ليس من المؤكد"
Wir verbringen Sylvester bei ihnen.
.سنغنى الأغنية التى تعلمناها من الاسكتلنديين