Beispiele
Der Eigentumserwerb eines Hauses benötigt viele Dokumente und Verfahren.
يتطلب اكتساب الملكية للمنزل العديد من الوثائق والإجراءات.
Der Eigentumserwerb ist sehr wichtig für die persönliche finanzielle Stabilität.
اكتساب الملكية مهم جدًا للثبات المالي الشخصي.
Sie arbeiten hart, um den Eigentumserwerb ihres Traumhauses zu erreichen.
يعملون بجد لتحقيق اكتساب الملكية لبيت أحلامهم.
Der Eigentumserwerb kann oft ein komplexer Prozess sein.
يمكن أن يكون اكتساب الملكية غالبًا عملية معقدة.
Die Regierung hat ein Programm eingeführt, um Menschen bei dem Eigentumserwerb zu helfen.
أطلقت الحكومة برنامجًا لمساعدة الأشخاص على اكتساب الملكية.
Strategien zu ihrer Bewältigung müssen an den zahlreichen Faktoren ansetzen, die gegenwärtig ein den Menschenhandel begünstigendes Umfeld fördern, namentlich an der geschlechtsspezifischen Gewalt, den kulturellen Praktiken und den sozialen Strukturen, die die Nachfrage nach Frauen- und Kinderkörpern sowie ihre Kommerzialisierung fördern, sowie an der Verweigerung der Gleichstellung von Frauen beim Eigentumserwerb und bei der Erlangung wirtschaftlicher Unabhängigkeit.
ويجب على الاستراتيجيات لمواجهتها أن تتطرق إلى العوامل العديدة التي توطد حالياً بيئة مواتية للإتجار، بما في ذلك العنف القائم على الجنسانية، والممارسات الثقافية والبنى الاجتماعية التي تعزز الطلب على جسد النساء والأطفال وجعله سلعة تجارية، وحرمان المرأة من مركز متساوٍ للحصول على الممتلكات والحصول على استقلالها الاقتصادي.