Er hat den gesamten Stapel Karten auf einmal durchgeblättert.
دَرَسَ كل مجموعة البطاقات في آن واحد.
Mein Vater hat das Getreide auf dem Feld gedroschen.
دَرَسَ والدي القمح في الحقل.
Er hat die Akten gründlich durchgearbeitet.
كَدَرَسَ الملفات بعناية.
Sie haben das ganze Material für die Prüfung durchgearbeitet.
قد دَرَسوا كل المادة للامتحان.
Der Bauer hat die Gerste mit einem Dreschflegel gedroschen.
قد دَرَسَ الفلاح الشعير بواسطة فأس للدرس.
Das war ein Drescher. Siehst du? Der Schwanz eines Dreschers.
هناك درّاسة. انت تَرى ذلك؟ ذيل الدرّاسةِ.
- Drescher? - Ein Drescherhai.
- درّاسة؟ - انة قرش.
Beinah hätten wir Dresche gekriegt.
نحن تقريباً كنا سنضُرب هناك
Pierce, versuche mal nicht die Phrase "richtig töfte" zu dreschen.
و المزحه أصبحت حياته (أجب يا (نييل السمين
-Drescher? -Ein Drescherhai.
- درّاسة؟ - انة قرش.
Pierce, versuche mal nicht die Phrase "richtig töfte" zu dreschen.
،توقف عن المحاولة في استخدام عبارة "شوارع متقدّمة"
Sagen Sie nur, was Sie meinen, und dreschen Sie keine leeren Phrasen.
يفضل أن تقول ما تعنيه و تتوقف عن قول جمل لا معنى لها
Ich werde die Nähte aus dem Ball dreschen.
أنا سأمزق الغطاء من هذه الكرة