Es gibt einen Mangel an Beweisen in diesem Fall.

Aufgrund von Beweismangel wurde der Angeklagte freigesprochen.

Die Anklage wurde aufgrund von Beweismangel fallen gelassen.

Der Prozess wurde wegen Beweismangels eingestellt.

Ihre Behauptung stützt sich auf einen Mangel an Beweisen.

Klage wegen "Beweismangels" abgewiesen.