Beispiele
Das Haupttor des Palastes ist jetzt geschlossen.
الباب الرئيسي للقصر مغلق الآن.
Wir müssen durch das Haupttor gehen, um das Stadion zu betreten.
يجب أن نجتاز الباب الرئيسي للدخول في الملعب.
Das Haupttor öffnet um sieben Uhr morgens.
يفتح الباب الرئيسي في السابعة صباحا.
Das Haupttor ist der einzige Eingang zur Festung.
الباب الرئيسي هو المدخل الوحيد للحصن.
Sie können nicht mit Ihrem Auto bis zum Haupttor fahren.
لا تستطيع الوصول إلى الباب الرئيسي بسيارتك.
Kommen Sie allein und unbewaffnet zum Haupttor.
تعال إلى البوابة الرئيسية بمفردك وبدون سلاح
Wisst ihr, wir stürmten Zurgs Festung immer durch das Haupttor.
ظننت ان الطريق الوحيد للوصول الى زورج كان عبر البوابة الرئيسية
Wenn wir am Haupttor sind... startet Captain Panaka ein Ablenkungsmanöver.
عندما نصبح فى المدخل الرئيسي كابتن بانكا سيصنع انحراف
Vor zwölf Stunden tötete er einen Arzt... und fuhr in dessen Volvo aus dem Haupttor.
قبل اثنا عشر ساعة، قام بقتل طبيب السجن وحطم البوابة الرئيسية بسيارة الرجل، مبدع للغاية.
Es gibt ein Haupttor auf der Nordwestseite des Rollfeldes.
هناك بوابة للصيانة .في الجانب الشمالي الغربي من ممر الاقلاع
Das hier ist das Haupttor.
.....هنا هذه البوابه الأماميه سوف نجد تيم ...هناك
An alle Soldaten, versammelt euch am Haupttor!
يتجمّع كلّ الجنود في البوابة الرئيسية
Da ist das Haupttor, der Polizeiwagen und da hat die Bombe eingeschlagen.
البوابة الأمامية , سيارة الشرطة وموقع الانفجار
Die Alamuti werden mit dem Haupttor beschäftigt sein, also schlüpfen wir seitlich rein.
جيش "أليموت" سوف يكون منشغلاً بالبوابة الرئيسية لذا نحن سوف ندخل من الجانب
Ich bin Eddie Barnes, Sicherheitsdienst, das Haupttor.
أنا (إيدي بارنز)، من أمن البوابه الرئيسيه