بَهْوٌ {مسرح}
Beispiele
Der Zuschauerraum im Theater war voll.
كان بهو المسرح مليئاً بالجمهور
Ich konnte meine Freunde im Zuschauerraum sehen.
كنت أستطيع رؤية أصدقائي في بهو الجمهور
Bitte kehren Sie nach der Pause in den Zuschauerraum zurück.
يرجى العودة إلى بهو الجمهور بعد الاستراحة
Der Schauspieler betrat den Zuschauerraum durch den Haupteingang.
دخل الممثل بهو الجمهور من الدخل الرئيسي.
Die Lautstärke im Zuschauerraum wurde reduziert.
تم تخفيض مستوى الصوت في بهو الجمهور.
Von meinem Sitz im bis auf den letzten Platz besetzen Zuschauerraum, in dem auf einer Filmleinwand Fetzen von Duchs Gesicht vorbeiflimmern, trifft mich, was ich sehe, wie ein Schlag:ein Gesicht, das jemandem gehört.
وبينما أنا جالسة في القاعة المكتظة أثناء عرض لقطات سريعةلوجه دوتش على شاشة سينما، صعقني ما رأيت: هذا وجه ينتمي لشخصما.
- Wie? - Triff mich im Zuschauerraum. Allein.
كيف؟ - قابلنى فى قاعة الاجتماعات, وحدك -
Alle, die auf Schulbusse aus Jackson County warten... ... bitte im Zuschauerraum melden.
كل هذه واردة اجتماع الحافلات المدرسية من مقاطعة جاكسون، يرجى التقرير إلى القاعة.
Den Typen im Zuschauerraum.
الرجل في حجرة المشاهدة
Direktor... um... bei der Exekution, war ein Mann im Zuschauerraum.
...أيها المدير في الإعدام كان هناك رجل في حجرة المشاهدة
Nein, nein, nein. Ich sah jemanden im Zuschauerraum.
لا، لا، لا رأيت أحد في غرفة المشاهدة
Der Typ im Zuschauerraum.
الرجل في حجرة المشاهدة