Beispiele
Ich möchte keine alten Wunden wieder aufreißen
لا أريد أن أفتح جروحًا قديمة
Es ist nicht gut, alte Wunden wieder aufzureißen
ليس جيدًا أن نكأ جروحًا قديمة
Das Gespräch riss alte Wunden wieder auf
أعاد الحوار فتح جروحٍ قديمة
Er wollte nicht ihre alten Wunden wieder aufreißen
لم يرغب في فتح جروحها القديمة مرة أخرى
Es schmerzt, alte Wunden wieder aufzureißen
فتح الجروح القديمة مؤلم
Der ganze Kram mit Abel lässt einige alte Wunden wieder aufreißen, huh?
مع كل ما يجري مع (آيبل) فإنّ هذا يحرّك بعض المشاعر القديمة