Beispiele
Deutschland war in früheren Jahrhunderten eine der Kolonialstaaten.
ألمانيا كانت واحدة من الدول الاستعمارية في القرون السابقة.
Kolonialstaaten nutzten oft die natürlichen Ressourcen der Länder, die sie kolonisiert hatten.
الدول الاستعمارية غالباً ما استغلت الموارد الطبيعية في البلدان التي استعمروها.
Viele Kolonialstaaten haben sich seit den vergangenen Jahrhunderten verändert.
العديد من الدول الاستعمارية قد تغيرت منذ القرون السابقة.
Die Kolonialstaaten hatten einen großen Einfluss auf die Kulturen der Orte, die sie kolonisierten.
الدول الاستعمارية كانت لها تأثير كبير على الثقافات في الأماكن التي استعمروها.
Die meisten Kolonialstaaten waren aus dem Westen.
الدول الاستعمارية في الغالب كانت من الغرب.
Auf der Suche nach einem neuen außenpolitischen Kurs gegenüber Frankreichs früheren Kolonialstaaten in Nordafrika verstrickt sich Präsident Sarkozy in widersprüchliche Aussagen, um sich Allianzen sowohl in Frankreich als auch im Maghreb zu sichern. Von Bernhard Schmid
في معرض بحثه عن نهج سياسي خارجي يتبعه مع دول المستعمرات الفرنسية السابقة في شمال أفريقيا، ورط الرئيس الفرنسي نفسه بوعود متنضاربة حول مسعاه لإقامة تحالفات داخلية ومع دول المغرب العربي على حد سواء. تقرير من برنهارد شميد.