Beispiele
Das Auto ist nach dem Unfall ein Totalschaden.
بعد الحادث، السيارة أصبحت خسائر فادحة.
Bei dem Feuer im Lager entstand ein Totalschaden.
في النار التي اندلعت في المخزن، حصلنا على خسائر فادحة.
Nach dem Sturm ist der Dachstuhl ein Totalschaden.
بعد العاصفة، السقف أصبح خسائر فادحة.
Wegen des Hochwassers ist unser Haus ein Totalschaden.
بسبب الفيضانات، منزلنا أصبح خسائر فادحة.
Der Computer ist nach dem Virus ein Totalschaden.
بعد الفيروس، الكمبيوتر أصبح خسائر فادحة.
2 Türen, 1 Schaufenster, 4 Meter Ladentisch plus die zerstörten Warenvorräte und 1 Polizeifahrzeug, Totalschaden.
بالاضافة إلى أضرار بالمخزون
Er hat ihn zu Schrott gefahren. Totalschaden.
,أعنى أنه حطمها .لقد دمرها
Ich bin sicher, man hat Ihnen alles beigebracht über Totalschäden und Versicherungen in der berühmten Schule in Kiew.
بشأن تحطم السيارة وأسعار التأمين (بمدرستك في (كيف
Mein Fahrrad erlitt Totalschaden.
لقد تحطم جلد دراجتى تحطم تماماً
Totalschaden, Sir.
دمار شامل يا سيدى
Was heißt hier Totalschaden?
ماذا تعنى أنة حطمهم جميعأ
Deiner hat einen Totalschaden.
سيارتك تحطمت تماماً
Der ist mit Sicherheit zu nichts mehr zu gebrauchen, Totalschaden. Wüßte nicht, was man damit noch anfangen könnte.
بإمكانك شطبها ولا ادرى ماذا يمكنه فعله بها
Ein Totalschaden auf einer verlassenen Strecke auf dem Highway in der kalifornischen Wüste, mit offenen Fenstern.
في سيـارة حمـراء علـى أحـد جوانب الطريق السريع في صحراء كاليفورنيا والنوافـذ مفتـوحـة
totalschaden an antennen 3 and 4.
ضرر خطير فى أبراجِ الإتصالاتِ 3 4.