der Soli {Solidaritätszuschlag}, umgang.
Beispiele
Die Soli-Steuer wird in diesem Jahr abgeschafft.
سيتم إلغاء ضريبة التضامن في هذا العام.
Die Soli-Steuer ist eine Ergänzungsabgabe auf die Einkommensteuer.
ضريبة التضامن هي رسوم إضافية على ضريبة الدخل.
Er hat seine Soli-Steuer für dieses Jahr schon bezahlt.
لقد دفع بالفعل ضريبة التضامن لهذا العام.
Die Soli-Steuer hat zu vielen Diskussionen in der Politik geführt.
أدت ضريبة التضامن إلى الكثير من المناقشات في السياسة.
Bislang war die Soli-Steuer eine wichtige Einnahmequelle für den Staat.
حتى الآن كانت ضريبة التضامن مصدرًا مهمًا للدخل للدولة.
Bayrou kritisiert die „nationalistische Obsession“ seiner Mitbewerber, aber auch er unterstützt die Abschaffung des Jus soli(das Recht auf Staatsbürgerschaft nach dem Geburtsortprinzip) aufder französischen Insel Mayotte, aufgrund des massenhaften Zustromsschwangerer Frauen auf diese Insel.
أما بايرو فإنه ينتقد "الهوس القومي" لدى منافسيه، إلا أنهيؤيد إلغاء حق الحصول على الجنسية الفرنسية بالمولد بالنسبة للقادمينمن جزيرة مايوتي الفرنسية، وذلك بسبب تدفق أعداد هائلة من النساءالحوامل إلى الجزيرة.
SolI das ein Witz sein! lch?
أنت تمزح معي؟
Meine Nachfahren solIen an sein Schicksal gebunden sein, denn ich will nicht wagen, dass dem Ring etwas zustösst.
كل الذين سيجيئون من .سلالتي سوف يحصرون بقدره ... و لهذا لن أخاطر بأي أذى للخاتم