Beispiele
Wir müssen eine gründliche Fehlersuche durchführen, um das Problem zu lösen.
نحن بحاجة لاستكشاف الأخطاء بشكل دقيق لحل المشكلة.
Die Fehlersuche kann manchmal sehr zeitaufwendig sein.
استكشاف الأخطاء قد يكون في بعض الأحيان يستغرق وقتاً طويلاً.
Der Techniker ist mit der Fehlersuche in unserem Computersystem beschäftigt.
الفني مشغول في استكشاف الأخطاء في نظام الكمبيوتر لدينا.
Fehlersuche ist ein wichtiger Schritt im Prozess der Softwareentwicklung.
استكشاف الأخطاء هو خطوة مهمة في عملية تطوير البرمجيات.
Manchmal führt die Fehlersuche zu bedeutenden Verbesserungen.
في بعض الأحيان، يؤدي استكشاف الأخطاء إلى تحسينات هامة.
Und obwohl wir ein Design wählten, ein sehr fortschrittliches Design in Sachen Leistung, die es dir gibt stellte sich die Fehlersuche aber als ziemlich schwierig heraus.
وعلى الرغم من اننا اخترنا تصميم متقدم جداّ في مجال المقدرة التي يمنحك ايها ولكن اتضح صعوبة تتبع أخطائه
- obwohl ich ein theoretisches Verständnis der Funktionsweise eines Verbrennungsmotors habe - ... ich mir nicht sicher bin, ob ich fähig bin, eine Fehlersuche durchzuführen.
أنّه وعلى الرغم من امتلاكي لتفهّم نظري لآلية عمل الأجزاء الداخلية للمحرك فإنّي لست متأكّدا من قدرتي على إجراء تشخيص