Beispiele
Er hat geschickte Hände, er kann jede Art von Handwerk machen.
لديه أيدي ماهرة، يمكنه القيام بأي نوع من الحرف اليدوية.
All die schönen Kunstwerke wurden von ihren geschickten Händen geschaffen.
كل هذه الأعمال الفنية الجميلة تم إنشاؤها بأيديها الماهرة.
Mit seinen geschickten Händen führte er die Operation erfolgreich durch.
بأيديه الماهرة، أجرى العملية بنجاح.
Seine geschickten Hände bewegen sich geschmeidig über die Tasten des Klaviers.
تتحرك أيديه الماهرة بسلاسة على أزرار البيانو.
Sie verwendet ihre geschickten Hände, um wundervolle Mahlzeiten zuzubereiten.
تستخدم أيديها الماهرة لإعداد وجبات رائعة.
Sie sind geschickt mit den Händen.
أنت مفيد جداً. أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ.
Ihre rechte Hand ist geschickt mit der Machete.
يدّك اليمنى ماهرة في استخدام المنجل
Nicht geschickte Hände riefen uns hierher.
لا لا انها لم تفعل ذلك
Der Bassspieler mit den geschickten Händen.
ذراعيه الكبيرتان الرشيقتان
Hast du geschickte Hände?
هل أنت مساعد؟
- maßgeschneiderte Möbel... - Maßgeschneidert? Dann musst du ja geschickt mit den Händen sein.
اليدوي؟ الصنع اثاث بيديك جيد حقا" تكون ان يجب لذا
Warum hast du mir die Hand geschickt?
لماذا أرسلت لي اليد؟
Warum hast du mir die Hand geschickt? Das war nur ein... das war ein dummer Scherz.
لمَ أرسلتَ اليد إليّ؟ - كانت مزحة غبيّة -
Warum hast du mir die Hand geschickt?
لماذا قمت بإرسال اليد لي؟