Beispiele
Ich sah einen großen Heuhaufen auf dem Feld.
رأيت أكوام القش الكبيرة في الحقل.
Die Kinder spielen gerne auf den Heuhaufen.
الأطفال يحبون اللعب على أكوام القش.
Er verbarg das Kaninchen in einem Heuhaufen.
أخفى الأرنب في أكوام القش.
Nach der Ernte blieben nur noch die Heuhaufen übrig.
بعد الحصاد، تبقى فقط أكوام القش.
Der Bauer stapelte das Heu zu einem großen Heuhaufen auf.
أكدس الفلاح القش ليصنع منه كومة قش كبيرة.
Wieder da für Ihre Heuhaufen?
عُدت إلى لوحة كومة القش إذن ؟
Ich mag aber meine Heuhaufen lieber, Bobby.
" أنا أحب لوحة كومة القش فقط يا " بوبي
Kleinerer Heuhaufen, einfacher die Nadel zu finden.
وكلما صغرت كومة القش، سَهُلَ البحث عن الإبرة
Als wenn man einen Guido im Heuhaufen finden will.
إنه أشبه بمحاولة العثور على (جيدو) في كومة قش
Der gesamte Süden von Ohio -- Das ist toll, eine Nadel im Heuhaufen.
.. (كل جنوب (أوهايو هذا رائع ، أبرة في كومة قش
Das ist wie eine Nadel im Heuhaufen... bestehend aus lauter Nadeln.
(أعني، انظر لـ(شون) و(جاس لربّما طرقهم غريبة وقد تكون مقلقة كذلك
Also, Miami ist der Heuhaufen, und der Eiswagen-Truck ist die Nadel, richtig?
ميامي هي كومة قش ,و سفاح شاحنة الثلج هو الابرة أليس كذلك
Die Welt sah verflixt gut aus, auf einem Heuhaufen im Rücksitz eines Ford F-150 sitzend,... als Gefolgschaft des Hofstaats der Korn-König.
أنا واثق من أن لينورد" أرضاك جنسيا ليلة البارحة؟" شيلدون"،لا يجوز طرح" مثل هذه الأسئلة لقد سمعتك تسأله مرارا و تكرارا
- Das ist eher eine Nadel im Heuhaufen.
.بل كإبرة في كومة قش
- Ehrlich gesagt, ich würde nicht vom selben Heuhaufen essen wie er.
بصراحة ، لن آكل من نفس بالة القش معه