Ich hatte eine böse Überraschung, als ich nach Hause kam.
واجهت مفاجأة سيئة عندما عدت إلى المنزل.
Die Nachricht von dem Unfall war eine böse Überraschung für uns alle.
كانت الأنباء عن الحادث مفاجأة سيئة لنا جميعًا.
Er bereitete ihr eine böse Überraschung zu ihrem Geburtstag vor.
أعد لها مفاجأة سيئة في عيد ميلادها.
Eine böse Überraschung erwartet ihn, wenn er ins Büro kommt.
تنتظره مفاجأة سيئة عندما يأتي إلى المكتب.
Es war eine böse Überraschung zu entdecken, dass er belogen wurde.
كانت مفاجأة سيئة أن يكتشف أنه تم خداعه.
Der französische Finanzminister Thierry Breton hat die EZBvor kurzem vor „bösen Überraschungen“ gewarnt.
وكان وزير المالية الفرنسي تيري بريتون قد حذر البنك المركزيالأوروبي مؤخراً بشأن "المفاجآت الخطيرة".
ManchmaI eine böse Überraschung.
وفي بعض الاحيان تكون مفاجئة كبيرة
Ich weiß immer, was ich von dir zu erwarten habe. Keine bösen Überraschungen.
أعلم دائماً ما هو المتوقع منك .. لا وجود لمفاجأت بشعه
Nein, das ist keine schöne Überraschung, das ist eine böse Überraschung.
لا .. إنها ليس بالمفاجأة السارة بل إنها مفاجأة سيئة
