Der Zeitraum Ihres Urlaubs hat ein Ende erreicht.

Wir müssen die Feier beenden, es ist das Ende des Aufenthalts.

Ich habe den Brief über das Ende meines Aufenthalts erhalten.

Es tut mir leid, aber es ist Zeit für das Ende Ihres Aufenthalts.

Ich muss mein Visum erneuern, es ist fast das Ende meines Aufenthalts.