Beispiele
Ich liebe es, Horrorfilme zu schauen.
أنا أحب مشاهدة أفلام الرعب.
Horrorfilme machen mir keine Angst.
أفلام الرعب لا تخيفني.
Diese Horrorfilme sind wirklich gruselig.
هذه الأفلام الرعب حقا مرعبة.
Wir sollten diesen neuen Horrorfilm zusammen sehen.
يجب أن نشاهد هذا الفيلم الرعب الجديد معا.
Horrorfilme helfen mir seltsamerweise beim Entspannen.
الأفلام الرعب تساعدني بشكل غريب على الاسترخاء.
Zu den Klängen von Horrorfilm- Musik und Bildern der Katastrophen der Geschichte spricht eine Stimme aus dem Off: „ Vor80 Jahren wurde George Soros geboren.
فبينما تُعزَف موسيقى أفلام الرعب وتُعرَض علينا مقاطع منكوارث التاريخ على الشاشة، نستمع إلى صوت رخيم يقول: "قبل ثمانينعاماً ولِد جورج سوروس.
In der Tat werden viele Europäer und andere Holmes' Videosimulation über die Ausbreitung von Wal- Mart als einen Horrorfilm ansehen.
الحقيقة أن العديد من الأوروبيين، وآخرين، سوف ينظرون إلىمحاكاة الفيديو التي يقدمها هولمز لانتشار متاجر "وال مارت" وكأنهافيلم رعب.
Klingt nach Horrorfilm. Was machst du mit dem Schläger?
!أصوات مثل فيلم وحش لعين-
Ich spiele gerade bei einer kleinen Produktion in einem Horrorfilm.
لقد بدأت للتو تصوير فلم رعب منخفض الميزانية ومستقل
Welchen Film? - Nur 'nen Horrorfilm.
أوه.. أننى أعمل فشار وأجهز نفسى لمشاهدة شريط فيديو
Stehst du auf Horrorfilme? Was ist dein Lieblingsfilm?
أووه..ما هو؟ -أنه فيلم رعب
Das ist doch kein Horrorfilm. Shaquille als Schauspieler - ohja!
أوه، أعرف..ام كازام الفيلم الذى يلعب فيه شاك دور الجنى
Sind wir denn in einem Horrorfilm?
انها صدفه - جريج محق يا سيندي
Was ist dein Lieblings-Horrorfilm?
هالو.. ما هو فيلمك المخيف المفضل؟
Es passt vielleicht ins Klischee von 'nem 90er-Jahre-Horrorfilm, wenn du der Killer wärst.
ظننت أن ذلك قد يلائم رعب التسعينات... اذا ما تحولت لتكون قاتلا