Dieser Zug ist nicht betriebsfähig.
هذا القطار غير صالح للعمل.
Mein Auto ist momentan nicht betriebsfähig.
سيارتي غير صالحة للعمل في الوقت الحالي.
Um betriebsfähig zu bleiben, müssen diese Maschinen regelmäßig gewartet werden.
للحفاظ على صلاحية هذه الآلات للعمل، يجب صيانتها بانتظام.
Das System wird nach dem Update wieder betriebsfähig sein.
سيكون النظام صالحًا للعمل مرة أخرى بعد التحديث.
Diese Fabrik ist nicht mehr betriebsfähig.
هذه المصنع لم يعد صالح للعمل.
Der Zoo war voll betriebsfähig, bis vor zwei Jahren.
كانت هذه الحديقة تعمل بكامل طاقتها حتى قبل عامين
In der Tat ist diese Automatisierungstechnologie im Moment schon betriebsfähig.
;حوادث السيارات تقتل 1.2 مليون إنسان سنوياً
Frings Gang ist nach wie vor betriebsfähig und Ehrmantraut ist daran beteiligt.
عصابة (فرينغ) مازالت تعمل" ايرمنتراوت) مازال مُتورط)