Willkommen zurück zu Hause von der Arbeit.
مرحبا بعودتك إلى المنزل من العمل.
Willkommen zurück in der Schule nach den Ferien.
مرحبا بعودتك إلى المدرسة بعد العطلة.
Willkommen zurück in unserem Team, wir sind begeistert, wieder mit dir zu arbeiten.
مرحبا بعودتك إلى فريقنا, نحن متحمسون للعمل معك مرة أخرى.
Willkommen zurück an der Universität für das neue Semester.
مرحبا بعودتك إلى الجامعة للفصل الدراسي الجديد.
Willkommen zurück im Land nach deiner langen Reise.
مرحبا بعودتك إلى البلاد بعد رحلتك الطويلة.
Willkommen zurück in der präantibiotischen Ära!
وبهذا نكون قد عدنا إلى عصر ما قبل المضاداتالحيوية.
WILLKOMMEN ZURÜCK MARGE
،أشعر بوجود فراشات في معدتي لكن أعتقد أن ذلك يبني الشخصية
Hi Erica. Willkommen zurück.
بالطبع لن أوافقك
- Willkommen zurück, Boss. Wir haben Sie vermißt. - Und was ist mit mir?
- مرحباً بك ايها الرئيس. افتقدناك. - ماذا بشأني؟
Willkommen zurück.
.اهلا بك مرة اخرى-
Willkommen zurück, Colonel Makepeace. Nachbesprechung ist um halb drei.
مرحبا بعودتك كولونيل حدد ميعاد الاستجواب الساعه 1430
Ok, willkommen zurück. Wieso?
لتفكروا بهويتكم كأحد مخلوقات الرب آمين
Naja, ich hatte gedacht wir könnten den Vortrag überspringen und direkt zum "Willkommen zurück" Dinner übergehen.
اسمع، كنت أتمنى أن نفوت المحاضرة "ونمر مباشرة إلى عشاء "الترحيب بالعودة
Willkommen zurück, Captain.
مرحباً بعودتك يا كابتن
Willkommen zurück bei "Guten Morgen".
عدنا مع برنامج صباح جميل يوم جميل
