Er ist ein bisschen schrullig, aber sehr nett.
هو غريب الأطوار قليلاً، ولكنه لطيف جدًا.
Mein Großvater ist schrullig, aber ich liebe ihn.
جدي غريب الأطوار، ولكني أحبه.
Ich mag diese schrullige alte Stadt sehr.
أنا أحب هذه المدينة القديمة الغريبة جدا.
Dein Hut ist ziemlich schrullig.
قبعتك غريبة الأطوار إلى حد ما.
Er hat einen schrulligen Sinn für Humor.
لديه شعور غريب بالفكاهة.
Sie ist eine schrullige alte Frau.
بحقّكِ، إنها عجوز غريبة
Du siehst schrullig aus.
تبدو غريبه
Hat Artie ein bisschen, ich weiß nicht, schrulliger als sonst ausgesehen?
هل بدا لك "آرتي" مشوشاً اكثر من المعتاد ؟
Ich bin exzentrisch. Du bist schrullig.
-أنا غريبة الآطوار . - لا. أنت لديك عادات غريبة
Schrullig und exzentrisch ... sind zwei völlig verschiedene Dinge.
لديك عادات غريبة وغريبة الآطوار هذان شيئان مختلفان تماماً
Wer umarmt einen schrulligen alten Mann?
من سيعانق رجلا عجوز ووحيد
Du weißt was ich meine - schrullig.
لذا هو سريع الغضب مؤخراً ... تعلمين ماذا أعنى عنده أفكار غريبة
"Eine schrullige alte Jungfer!"
"أليست عانس مجنونة؟"
Sie ist schon im Normalfall ein bisschen schrullig.
إنّها غريبةُ الأطوار في أفضل الأوقات
Ich bin bekannt als schrulliger Patrizier.
لا أريد أن أكون فكاهياً
