Beispiele
Die Legende erzählt von einer wunderschönen Nixe.
تروي الأسطورة عن حورية البحر الجميلة.
Ich habe ein Buch über Nixen gelesen.
لقد قرأت كتاباً عن حوريات البحر.
Im Märchen verwandelt sich die Prinzessin in eine Nixe.
في القصة الخيالية، تتحول الأميرة إلى حورية البحر.
Die Nixe ist ein beliebtes Motiv in der Kunst.
حورية البحر هي رمز شائع في الفن.
Die Darstellung der Nixe im Film war atemberaubend.
كانت تصوير حورية البحر في الفيلم مدهشًا.
- Von denen will ich gar nix. - Sie, ich... ich hab mein Leben lang im Slum gelebt.
.لا أريد أي جزء منهم - .اسمع , . . . لقد عشت في الأحياء الفقيرة طيلة حياتي -
- Ohne Brille seh ich rein gar nix. - Komm setz dich neben mich.
- أنا لا أَستطيعُ رُؤية التغوّطِ بدون أقداحِي. - يَجيءُ ويَجْلسُ بجانبي.
Willkommen. Hier hast du einen Keks. Du schuldest mir rein gar nix.
مرحباً بكم في المعرضِ. هنا كوكي. أنت لا تَدِينُني لا شيءَ.
- Und ich schulde dir rein gar nix. - Danke, Speedy. Schlappie.
- وأنا لا أَدِينُك لا شيءَ. - شكراً، سريع.
Hat nix mit Hasch zu tun.
لَيْسَ لهُ علاقة بالمخدرُ.
Und nix ausblenden. Nicht, bevor wir es sagen.
ولا يُعتّمُ. لا تُعتّمْ حتى نُخبرْك إلى.
Sie gab uns nix süßes, also...
لم تعطنا الحلوى لذا
Ich hoffe die leute an der nächsten Tür geben uns nix so das wir ihnen auch Saures geben können!
أريد أن لا تعطينا العائلة التالية شيئا لكي نقوم بمقلب معهم
- Kann man nix machen.
تروي) هذه الدائرة هي أنت)
Ich weiß nicht. Wie denn? Seh-nix-Saurus.
ماذا أسمى الدينوصور الأعمى؟ أتظن أنه صورنا؟