die Rotznase umgang.
Beispiele
Dieser kleine Rotznase stört immer wieder die Klasse.
هذا الولد الشقي يزعج الفصل باستمرار.
Mein kleiner Bruder ist manchmal eine echte Rotznase.
أخي الصغير هو ولد شقي في بعض الأحيان.
Ich kann es nicht ertragen, wenn dein Freund, dieser kleine Rotznase, vorbeikommt.
لا أستطيع تحمله عندما يأتي صديقك ، هذا الولد الشقي.
Dieser Rotznase hat schon wieder etwas angestellt!
هذا الولد الشقي أحدث مشكلة مرة أخرى!
Du kannst doch nicht ernsthaft mit dieser Rotznase befreundet sein.
لا يمكنك أن تكون صديقاً لهذا الولد الشقي بكل جدية.
Was haben diese Rotznasen jetzt wieder angesteIIt?
يجب أن يرفع الأحجار بقدمه
Sie hat mich wie eine kleine Rotznase behandelt.
أوه، ايها الولد، لَعبتْني مثل كلبة حمارِ شريرِ.
Du Rotznase, sollen wir raufkommen? Willst du das?
!أيها الطفل أتريدنا أن نصعد أليك؟
Du kleine Rotznase.
أيها اللوطيً الصغير.
O Gott. Ihr putzt Rotznasen ab, um euren Lebensunterhalt zu verdienen.
أوه يا إلهي أنت من يزيل الفضلات
Diese Rotznase wartete immer gemütlich im Auto.
.وكان الوغد ينتظرني دائمـاً في السيارة
Ich lass mich von zwei Rotznasen nicht blossstellen. Sie haben recht.
أنا لا يمكن أن أجعل للظهور في حالة سيئة بسبب طفلين يحبانك.
Exzellenz, brauchst du einen Stall? Weg da. Haut ab, ihr Rotznasen!
ابتعد عن الطريق ابتعد من هنا
Du kleine Rotznase.
أيها المزعج الصغير
- Rotznase! Arschloch! - Was ist hier los?
!سأحصل عليه! سأحصل عليه - !وغد! حقير -