Beispiele
Der Bau des Hauses ist fast abgeschlossen
بناء المنزل شبه كامل.
Die Vorbereitungen für das Ereignis sind fast abgeschlossen
التحضيرات للحدث شبه كاملة.
Mein Abschlussprojekt ist fast abgeschlossen
مشروع التخرج الخاص بي شبه كامل.
Die Entwicklung der neuen Software ist fast abgeschlossen
تطوير البرنامج الجديد شبه كامل.
Die Restaurierungsarbeiten an dem Gebäude sind fast abgeschlossen
الأعمال الترميمية في المبنى شبه كاملة.
Blutprobe fast abgeschlossen.
السلسلة كاملة تقريباً.
Ansonsten habe ich zwei Klienten, mit denen ich fast den Deal abgeschlossen habe.
،من جهتي لديّ زبونتان اتفقت معهما تقريباً
Es ist fast abgeschlossen. Noch zwei Minuten. - Es ist nicht bekannt.
هذا البرنامج على وشك الأنتهاء فقط دقيقتين - لا أكترث, قم بتعليقه الأن -
Der Fall ist fast abgeschlossen.
(لأننا ذاهبان إلى (كاتالينا أوشكت على حلّ هذه القضية - لا، لم تفعل -
Der Scan für den Umkreis von 400 m ist fast abgeschlossen.
لحافة رُبْع ميلَ فقط كامله، سيدى
Auch fast richtig abgeschlossen.
وتقريباً تخرجت رسمياً أيضاً